{"id":3,"date":"2024-12-18T16:34:08","date_gmt":"2024-12-18T15:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/new.metrum.com.pl\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-23T11:40:35","modified_gmt":"2026-01-23T10:40:35","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.metrum.com.pl\/pt\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacidade"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">RODO<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Informa\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Uprzejmie informujemy, \u017ce\u00a0<strong>METRUM CRYOFLEX <b>S<\/b>. A.\u00a0<\/strong>z\u00a0siedzib\u0105: ul. Zielna 29, 05-082 Stare Babice, jako Administrator Pa\u0144stwa danych osobowych, przetwarza informacje ze \u017ar\u00f3de\u0142 publicznych i\u00a0og\u00f3lnodost\u0119pnych (w tym z Internetu) oraz z w\u0142asnych zbior\u00f3w. W\u015br\u00f3d tych informacji mog\u0105 znale\u017a\u0107 si\u0119 dane, kt\u00f3re na gruncie Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i\u00a0Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w\u00a0sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w\u00a0zwi\u0105zku z\u00a0przetwarzaniem danych osobowych i\u00a0w\u00a0sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (dalej jako \u201eOg\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych\u201d lub \u201eRODO\u201d), maj\u0105 charakter danych osobowych.<\/p>\n\n\n\n<p>Portanto, de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel \u00e0 prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais, em especial o Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados, para garantir que os titulares dos dados exer\u00e7am os seus direitos, o respons\u00e1vel pelo tratamento \u00e9 obrigado a fornecer informa\u00e7\u00f5es relativas ao tratamento dos seus dados pessoais, conforme especificado no artigo 13.\u00ba ou 14.\u00ba do RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p>Em rela\u00e7\u00e3o ao acima exposto, gostar\u00edamos de inform\u00e1-lo que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych zgodnie z RODO jest METRUM CRYOFLEX S. A. z siedzib\u0105 w Blizne \u0141aszczy\u0144skiego, ul. Zielna 29, 05-082 Stare Babice, wpisana do rejestru przedsi\u0119biorc\u00f3w prowadzonego przez S\u0105d Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydzia\u0142 Gospodarczy Krajowego Rejestru S\u0105dowego pod nr \u00a0KRS:\u00a00001213415, NIP: 5272320862.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrador pode ser contatado pelos n\u00fameros de telefone 22 3313750 ou 22 3313830, endere\u00e7o de e-mail rodo@metrum.com.pl ou no endere\u00e7o para correspond\u00eancia: 16A Kolejowa Street, 05-092 \u0141omianki.<\/li>\n\n\n\n<li>Seus dados pessoais s\u00e3o ou podem ser processados \u200b\u200bpelo Administrador para os seguintes prop\u00f3sitos:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>tomar medidas antes de celebrar, celebrar e executar o contrato celebrado consigo, incluindo o tratamento de quaisquer reclama\u00e7\u00f5es relacionadas com os servi\u00e7os prestados \u2013 a base legal \u00e9 a necessidade de processamento para os fins relacionados com o contrato celebrado (de acordo com o Artigo 6.\u00ba, par\u00e1grafo 1, al\u00ednea b) do RGPD);<\/li>\n\n\n\n<li>poss\u00edvel seguran\u00e7a e prossecu\u00e7\u00e3o de reclama\u00e7\u00f5es \u2013 a base legal para o processamento de dados \u00e9 a necessidade de processamento para a implementa\u00e7\u00e3o do interesse leg\u00edtimo do Administrador (de acordo com o Artigo 6(1)(f) do RGPD), que \u00e9 garantir a seguran\u00e7a dos pagamentos e o cumprimento das obriga\u00e7\u00f5es das partes;<\/li>\n\n\n\n<li>adi\u00e7\u00e3o de novos contratantes aos bancos de dados e arquivos de clientes \u2013 a base legal para o processamento de dados \u00e9 a necessidade de processamento para a implementa\u00e7\u00e3o do interesse leg\u00edtimo do Administrador (de acordo com o Artigo 6(1)(f) do GDPR), que \u00e9 garantir a organiza\u00e7\u00e3o eficiente do Administrador e manter a coopera\u00e7\u00e3o;<\/li>\n\n\n\n<li>execu\u00e7\u00e3o adequada de acordos comerciais no \u00e2mbito de pagamentos efetuados, tanto em transfer\u00eancias tradicionais como com a utiliza\u00e7\u00e3o de gateways de pagamento (ING imoje, payU, Polcard) dados pessoais (nome e apelido, morada, n\u00famero de telefone, endere\u00e7o de e-mail) - como parte de extratos banc\u00e1rios registados e relat\u00f3rios de gateways de pagamento - a base legal para o processamento de dados \u00e9 a necessidade de processamento para a implementa\u00e7\u00e3o do interesse leg\u00edtimo do Administrador (de acordo com o Artigo 6(1)(b) e (f) do RGPD), que \u00e9 garantir a organiza\u00e7\u00e3o eficiente do Administrador e manter a coopera\u00e7\u00e3o com o<\/li>\n\n\n\n<li>Marketing \u2013 a base legal para o processamento de dados \u00e9 a necessidade do processamento para a implementa\u00e7\u00e3o do interesse leg\u00edtimo do Administrador (de acordo com o Artigo 6(1)(f) do RGPD), atrav\u00e9s da realiza\u00e7\u00e3o de marketing direto de seus produtos e servi\u00e7os. O marketing ser\u00e1 realizado, em particular, por meio do registro em bancos de dados de clientes, envio de informa\u00e7\u00f5es solicitadas e ofertas de marketing para o endere\u00e7o de e-mail fornecido e apresenta\u00e7\u00e3o das mesmas por telefone.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Seus dados pessoais podem ser transferidos para entidades que processam dados pessoais a pedido do Administrador: provedores de servi\u00e7os de TI, bancos, entidades que fornecem servi\u00e7os postais e de entrega r\u00e1pida, entidades que lidam com servi\u00e7os jur\u00eddicos e cont\u00e1beis para o Administrador, ag\u00eancias de publicidade e promo\u00e7\u00e3o, pessoas que administram uma empresa unipessoal que permanecem em um relacionamento de mandato permanente com o Administrador.<\/li>\n\n\n\n<li>Os seus dados pessoais ser\u00e3o processados \u200b\u200bdurante o per\u00edodo de:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>a exist\u00eancia de um interesse leg\u00edtimo do Administrador, a menos que voc\u00ea manifeste discord\u00e2ncia quanto ao processamento de dados para fins de marketing;<\/li>\n\n\n\n<li>pelo tempo necess\u00e1rio para executar o acordo conclu\u00eddo, o prazo de prescri\u00e7\u00e3o para reclama\u00e7\u00f5es decorrentes dele e o per\u00edodo de armazenamento dos documentos de liquida\u00e7\u00e3o relacionados (se tal acordo tiver sido conclu\u00eddo).<\/li>\n\n\n\n<li>pelo per\u00edodo especificado na Lei de Dispositivos M\u00e9dicos<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Voc\u00ea tem o direito de solicitar ao Administrador acesso aos seus dados pessoais, sua retifica\u00e7\u00e3o, exclus\u00e3o ou restri\u00e7\u00e3o de processamento e transfer\u00eancia de dados.<\/li>\n\n\n\n<li>Na medida em que o processamento for realizado para fins de marketing, voc\u00ea pode se opor ao processamento dos seus dados para essa finalidade a qualquer momento.<\/li>\n\n\n\n<li>Voc\u00ea tem o direito de apresentar uma reclama\u00e7\u00e3o ao Presidente do Gabinete de Prote\u00e7\u00e3o de Dados Pessoais.<\/li>\n\n\n\n<li>O fornecimento de dados pessoais \u00e9 volunt\u00e1rio, mas necess\u00e1rio para receber materiais de marketing e para concluir e executar o contrato.<\/li>\n\n\n\n<li>O Administrador n\u00e3o toma decis\u00f5es de forma automatizada, incluindo cria\u00e7\u00e3o de perfil.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pol\u00edtica de COOKIES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>O site coleta informa\u00e7\u00f5es por meio de cookies \u2013 cookies de sess\u00e3o, cookies permanentes e cookies de terceiros. Cookies devem ser entendidos como dados de TI armazenados nos dispositivos dos usu\u00e1rios, destinados \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o de sites. Em particular, s\u00e3o arquivos de texto que cont\u00eam o nome do site de origem, o tempo de armazenamento no dispositivo e um n\u00famero \u00fanico.<\/p>\n\n\n\n<p>A coleta de cookies contribui para a correta presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os no Site e serve para fins estat\u00edsticos. O Site n\u00e3o coleta nenhuma informa\u00e7\u00e3o automaticamente, exceto as informa\u00e7\u00f5es contidas nos cookies. Os cookies destinam-se ao uso do Site. O operador utiliza esses arquivos para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a capacidade de efetuar login e manter a sess\u00e3o do usu\u00e1rio em cada p\u00e1gina subsequente do site<\/li>\n\n\n\n<li>ajustando o conte\u00fado do site \u00e0s prefer\u00eancias individuais do usu\u00e1rio, em primeiro lugar, esses arquivos reconhecem seu dispositivo para exibir o site de acordo com suas prefer\u00eancias<\/li>\n\n\n\n<li>para criar estat\u00edsticas an\u00f4nimas, excluindo a possibilidade de identifica\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>O usu\u00e1rio pode especificar o escopo do acesso dos cookies ao seu dispositivo nas configura\u00e7\u00f5es do navegador.<\/p>\n\n\n\n<p>Operador do Servi\u00e7o informa que altera\u00e7\u00f5es nas configura\u00e7\u00f5es do navegador do usu\u00e1rio podem impedir o funcionamento correto dos Sites.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RODO Informacja Uprzejmie informujemy, \u017ce\u00a0METRUM CRYOFLEX S. A.\u00a0z\u00a0siedzib\u0105: ul. Zielna 29, 05-082 Stare Babice, jako Administrator Pa\u0144stwa danych osobowych, przetwarza informacje ze \u017ar\u00f3de\u0142 publicznych i\u00a0og\u00f3lnodost\u0119pnych (w tym z Internetu) oraz z w\u0142asnych zbior\u00f3w. W\u015br\u00f3d tych informacji mog\u0105 znale\u017a\u0107 si\u0119 dane, kt\u00f3re na gruncie Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i\u00a0Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.metrum.com.pl\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.metrum.com.pl\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.metrum.com.pl\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrum.com.pl\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.metrum.com.pl\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.metrum.com.pl\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":106973,"href":"https:\/\/www.metrum.com.pl\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/106973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.metrum.com.pl\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}